[HP] 开局凤凰社但英语稀烂

第22章(2 / 2)

面前人是金主,乔茜不好说「烂透了」之类打击人的话,只能假笑着表示赞同,并委婉地暗示他似乎应该先去询问邓布利多的意见。但他好像完全沉浸在自己的世界里,觉得得到肯定的答复后,就将隐形斗篷披上,兴冲冲地离开了。

看到办公室的门被掩上,乔茜假笑的脸立刻垮了下来,变得愁眉苦脸,她想起书中赫敏的观点,“正因为小天狼星赞成,我才觉得这也许不是个好主意。”她由衷地认为赫敏说得对。

直到放假,邓布利多都没有再出现过,哈利说韦斯莱夫人邀请乔茜一同来陋居度过圣诞,乔茜很快乐地答应了——这次有名场面呢,她当然不会错过。

她去古灵阁换了一些麻瓜货币(英镑,先令以及便士),前往伦敦的商场里买了一些麻瓜的好东西作为给大家的圣诞礼物,像是随身听,唱片,游戏机之类的小玩意,托图书馆工作的福,她现在也算是一个小富婆啦,再次拜谢伟大的邓布利多。

陋居来了很多人,卢平和小天狼星也在,和哈利讨论关于马尔福与西弗勒斯的秘密,乔茜坐在一旁听他们话题逐渐歪到詹姆身上,一脸姨母笑意,卢平注意到这一点,笑着说,“关于詹姆,我想你会比我和小天狼星还要了解,是吗?”“我看不见得。”小天狼星不屑地哼哼两声。

“well,not at all,there are few descriptions(描写)of james in the book,and almost anyone has more fans than james。”乔茜说。

“包括斯内普?”哈利不可置信地问。

“including severus。”乔茜肯定地回答。

哈利从鼻子里重重地呼气,“我注意到你也称呼他的教名,乔茜,你也被他迷住了,是吗?像邓布利多相信斯内普一样相信他?是吗?”说完他又想起赫敏的叮嘱,急急补充一句,“我不想听他在书里是什么样子的。”

“harry...”乔茜摇摇头,“i promise you that you are more attactive(有魅力)in my heart than everyone else added.”

哈利的脸立刻憋得通红,似乎马上要说什么惊天动地的话,乔茜感觉有视线停留在自己身上,转头就发现陋居里的每一个人都在直勾勾看着自己。小天狼星发出幸灾乐祸地笑声。

“i am not a——”她顿住,连忙从自己随身帆布包里掏出那本英汉词典,迅速查找恋tong癖的单词——“pedophile!i am not a pedophile!i was no older than harry when i first read《harry potter》!”

“我们没有在担心这个。”卢平无奈又温和的说,“但是,你能保证你对哈利——一点别的想法都没有吗?”

“absolutely not!”乔茜完全理解卢平的担心,所以她回答得斩钉截铁。毕竟性转一下几乎就是卢平和唐克斯了。如果她没记错的话,最近卢平可是躲她躲得很。