卡尔则是在晚餐后喊拉姆一起去下棋，想和他单独聊聊。

他还在摆棋盘组织语言，拉姆就已经先从容地开口了：

“我没有在为你做任何事，卡尔，在我们讲话前，你一定要知道这件事。”

谈话还没开始，拉姆都已经把核心问题说完了。卡尔又有点好笑，又有点无奈，推倒白皇后，依靠回沙发椅里看他：

“我知道，但是——”

“那有什么值得苦恼的呢？觉得我做了不必要的事吗？如果我没得选，我也只能接受胡特，但既然我有，为什么我不选呢？”

拉姆替他把棋子重新扶起来：“不光是我有选择权，队里别的人也有，教练也有。”

“我选你，是因为你更好，仅此而已。”

他摊开手，示意卡尔先走。

卡尔不动。

“我想问的也不是这个。”

“karli，你对自己太残酷，但对别人却太宽容了。如果我今天这么对你，你只会咬紧牙关奋发，你不会在训练场上表现得那么差劲，也不会躲到屋里去——”

“但我完全能理解他，这一点都不好受。”

“我也能理解他，正是因为我理解他，我才会这么做。胡特是个可怜人，不错，确实是这样。他在切尔西蹲了三年冷板凳了，穆里尼奥的脾气把他的自尊心都磨没了，一点点风吹草动他就很沮丧。可人不能永远留在自己的困境里，可怜自己，又什么都不改变——我们都能理解他，但我们不会变成他。”

拉姆替卡尔下了第一步棋：“这就是区别，卡尔，人和人都一样，区分我们的是面对同样的问题时怎么选。”

卡尔久久说不出话。

“我太矫情和软弱了吗？”

他到底是下出了第二步棋，但垂着头，话语也淡淡的，带着困惑和迷惘。

“karli，这只是赢家对输家，或幸运者对不幸者的愧怍，再正常不过。”

拉姆轻轻吃掉他的棋子，举起来，用冰凉的圆墩底部轻轻碰了碰他的额头：

“但谁都有一败涂地的时候，你不用同情旁人，正如到那时，旁人也不会同情你。大家只是各凭本事，不是吗？”

然后他张开手掌，把这颗棋还给了他：